Mostrando entradas con la etiqueta Viajar barato. Mostrar todas las entradas

19 consejos para viajar a dedo por Japón

Desde el 27 de Agosto hasta el 24 de Octubre estuvimos viajando a dedo por el centro de Japón. Recorrimos 19 prefecturas: Tokio, Saitama, Gunma, Tochigi, Nigata, Nagano, Yamanashi, Kanagawa, Shisuoka, Aichi, Gifu, Toyama, Ishikawa, Fukui, Shiga, Kyoto, Mie, Nara y Osaka.


 Viajar a dedo por Japón es una gran alternativa si tu presupuesto mochilero se largó a llorar con los precios de los trenes. Además nos ayudó a conocer gente y entender un poco más de su cultura y su forma de vivir. Por todo esto lo recomendamos muchísimo, fue una de las mejores experiencias del viaje.

  Escribimos estos consejos, uno por cada prefectura visitada, porque son algunas cosas que nos hubiese gustado saber antes de salir.

1.  Antes de salir a la ruta y mostrar su hermoso pulgar infórmense bien. Nosotros usamos este posteo de Marcando el polo que tiene un glosario hermoso y necesario. Y también vimos Stories destacadas de Instagram de las cuentas @holamondook y @pintandokm para darnos una idea de cómo era.

2.       Nos metimos en esta web de Hitchwiki (está en inglés) que también tiene un apartado con consejos por ciudades. Es una especie de Wikipedia para el autostopista .


3.       Bien ya te leíste todo, genial! Ahora viene la parte de armar tu cartelería. Nosotros usamos todo el tiempo 2 carteles. Uno con la frase “Argentinos viajando por Japón” y otro que decía “Dirección + el punto cardinal que nos interesaba”. Acá les dejamos como se escribe en japonés.

-          Dirección Sur: 南方向

-          Dirección Norte: 北方向

-          Dirección Este: 東方向

-          Dirección Oeste: 西方向

4. No recomendamos poner el cartel con el nombre con el destino final. ¿Por qué no un cartel con la ciudad si suena lo más lógico y sencillo? Porque los japoneses son muy responsables y estrictos hasta con ellos mismos. Entonces si vos ponés Tokio y ellos van a una ciudad que queda veinte kilómetros antes, no te van a llevar porque consideran que no están haciendo el “trabajo completo”.


5. Los bolsos: nosotros viajamos bastante livianos, una mochila de 10 kilos cada uno y una mochila de mano con 7 kilos. Más allá de lo que lleves el consejo es “que luzca compacto”. Muchas veces nos pasó que nos decían que no nos llevaban porque teníamos mucho equipaje. Evita las bolsitas separadas, las camperas fuera de la mochila y todo lo que se vea como bulto. Ah además cuanto más organizado tengas los bártulos más rápido vas a correr al auto antes de que se arrepientan ja.

6. Un buen mapa de papel. Después de mucho dedo entendimos que lo mejor de todo era tener el mapa de la ruta no en inglés sino en japonés. Nosotros nos tomábamos el trabajo de marcar las Parking área y Service área que nos servían y con un corazón el destino final. Después traducíamos los nombres y entonces era mucho más fácil para las personas que querían llevarnos ver nuestra ruta en su idioma. Los mapas físicos los conseguimos en las mismas Service área o sino en los centros de información turística decíamos que íbamos a viajar en auto y queríamos un mapa de las rutas.



7.       Bajate off line (sin conexión) los mapas que vas a necesitar tanto en Google Maps como en Maps Me.

8.       El primer auto: el difícil. Estás en una ciudad, tenés tus cartelitos en japonés, tu mapa de papel marcado, tus bolsos compactados y tu Google translator instalado. Y ahora? Bueno lo mejor que podés hacer es buscar los “Interchange” donde están las subidas a la autopista que necesitás. En Tokio por ejemplo nos tuvimos que tomar un tren de media hora hasta salir del “centro–centro” para llegar cerca de la subida de la autopista. Una vez que estés cerca buscá LAWSON, FAMILY MART o 7 Eleven que tengan parking.  Estos negocios se llamaban convini en japonés y son como mini supermercados. Tu primer viaje, el que te meta en la autopista va a ser el más difícil. No te desanimes si esperás una hora, seguí intentando. Nuestro tiempo máximo de espera fue una hora y media.



9. Ya te levantó tu primer auto y esto es clave: Una vez que ingresen a la autopista cerciorate que te dejen en una Parking área o Service área, NUNCA en la banquina o en la garita del peaje. Estas Parking o Service Area son espacios de descanso con baños, venta de comidas y a veces estaciones de servicio. Los japoneses generalmente frenan cada 80 kilómetros a comprar bebidas y para ir al baño. Esto nos llamó muchísimo la atención, en Argentina no se frena salvo para cargar nafta o si es muy necesario sino el viaje se hace eterno. En cambio, los japoneses adoran frenar, incluso el GPS del auto les marca cuanto les falta para la próxima área de descanso. En uno de los viajes que hicimos con una pareja de 350 kilómetros paramos 4 veces. Ellos tenían estudiados las mejores Service areas, donde había buena comida o buenas vistas. Incluso en la última que paramos había una muestra de grabados de Katsushika Hokusai, un pintor japonés muy reconocido por sus obras con el Monte Fuji siempre presente. La más famosa es La Gran Ola de Kanagawa. Japón no paró de sorprendernos, hasta en el lugar menos pensado.


10.Otra opción para el primer viaje es buscar donde queda la Service Area o Parking Area más cercana y ver si tiene acceso a pie. Dos veces nos tomamos un bus de línea para salir del centro de la ciudad que nos dejó cerca de la autopista y directamente caminamos hasta la Parking Area. Esto es un golazo porque desde ahí solo resta gente que avance en tu dirección que es mucho más sencillo.

11. Ojo con las direcciones, chequea siempre que tu Service o Parking Area sean en la dirección a donde querés ir. Nos pasó que una vez nos dejaron en la de enfrente y no se puede cruzar la autopista hasta el otro lado. Por suerte un alma piadosa entendió lo que nos pasaba y nos cruzó con su auto (pagando dos veces el peaje para salir y entrar de la autopista).

12.Algo que nos sorprendió muchísimo es que en el país del sol naciente casi nadie habla inglés. Nuestra amiga Kimie nos contaba que muchos jóvenes lo entienden pero tienen miedo al fracaso.  Kimie decía que ante la vergüenza de hablar mal o equivocarse directamente muchos japoneses eligen no intentarlo. Como sea, hablar inglés en este caso no te va a servir de mucho. Por eso este consejo tiene que ver con hablar / entender/ simular un poco de japonés.


13. Le pedimos a una amiga que nos haga un papelito en japonés que decía quiénes éramos, qué hacíamos y muchas gracias por llevarnos. Lo usamos solo el primer día de dedo porque estábamos muy perdidos con el idioma. Después esa “carta de presentación” la decíamos en nuestro defectuoso pero afectuoso intento de japonés.

14. También viajábamos con un cuadernito con frases que repetíamos mucho, hasta que las incorporamos y ya nunca más vimos el cuadernito. Nos descargamos la función del Google traductor inglés – japonés off line. Siempre es mejor traducir desde el inglés al japonés que desde el español. Descargarlo off line significa que no vas a usar datos para poder comunicarte lo que en Japón se agradece porque los planes de datos son carísimos.

15. Los temas más charlados ( para nosotros) son comidas japonesas, lugares de Japón, música y datos de argentina que son diferentes en Japón. No lo hicimos pero si son suuuper organizados pueden hacer una lista en japonés de estas cosas para estar más seguros a la hora de conversar.

16. Los camioneros tienen prohibido levantar pasajeros extras. Lo intentamos muchas veces pero creemos que es gastar pólvora en chimango.  Como ya dijimos, los japoneses suelen ser amantes de las reglas y romperlas no está en sus planes. Intentalo si querés pero acordate los camiones no te van a llevar.


17. Este consejo es híper importante, nos hubiese encantado tenerlo desde el día uno: sean respetuosos pero atrevidos. Muchos japoneses los van a mirar con una sonrisa y hacer una pequeña reverencia pero no se les van a acercar. Muévanse dentro de la Service o Parking área a buscar su viaje. Recorran mostrando sus carteles cerca de los baños que es donde suele estar la mayor parte de la gente. Acérquense y pregúntenle a la gente a dónde van y muéstrenle el mapa. Si a dónde se dirigen les sirve pregunten de manera políticamente correcta si están dispuestos a llevarlos y ahí desparramen su encanto, sonrisitas y manos suplicantes.

18. Sepan o intenten interpretar las respuestas negativas que generalmente son: no tengo espacio, estoy en mi horario de trabajo, mi auto es solamente para dos personas o no tengo tiempo. Muchos van a mirar el mapa y a tratar de ayudarlos porque no entienden que están haciendo dedo. Nos pasó varias veces con gente que nosotros creíamos que nos iban a llevar, nos ilusionábamos y después entendíamos que ellos creían que nosotros estábamos perdidos y queríamos ayuda.

19. En rutas chicas y avenidas alejadas se puede hacer el típico dedo de pararse al costado de la ruta. Hemos tenido que esperar más tiempo porque la “barrera” que hay que romper es un poco más grande pero siempre al final nos levantaron.





Ojalá les sirvan estos consejos! si tienen más compartanlos y buenas rutas :)
María y Augusto.

Praga alternativa: la ruta de David Černý


La capital de la República Checa es un destino que creció muchísimo turísticamente en los últimos años. En el 2002 hubo una gran inundación que colapsó la ciudad y que casi derrumba el reconocidisimo Puente de Carlos. Los checos supieron levantarse y con una fuerte inversión embellecieron la ciudad y la pusieron en el top de lugares visitados en Europa con más de 9 millones de turistas al año.

Nosotros estuvimos una semana en esta fantástica ciudad, recorriendo los puentes, el Castillo de Praga y algunos parques que merecen muchísimo la pena. Sí es hermoso. Sobre todo porque Praga fue una de las pocas ciudades que no sufrió daños serios durante la Segunda Guerra Mundial.

Sin embargo, después de varios días sentimos que le debíamos dar una vuelta de tuerca a esta ciudad de cuento de hadas y por suerte apareció David Černý. Él es un escultor checo que saltó a la fama en 1991 tras pintar de rosa un tanque ruso para mostrar su descontento con el comunismo.

Ese tanque estuvo muchos años exhibido en el centro de Praga pero actualmente el primer ministro es más amigo de los soviéticos y pidió retirarlo.

Las demás obras de David Černý se desparraman por la capital sin respetar "casco histórico" o los mapas para turistas que solo muestran una parte. Por eso decidimos crear una "Ruta Alternativa" que nos mostrara otra Praga y que nos dijera algo más de los checos, de su ironía y de su cultura. 

La estatua más reconocida por su ubicación en la calle céntrica Husova 243 es "Viselec" o "El Colgado". Un hombre cuelga de un edificio con una mano mientras tiene la otra en su bolsillo. 

Supuestamente representa la dualidad de los días que corren entre rendirse o no.

































Lo más impactante es que este hombre es Sigmund Freud.

La segunda que visitamos fue "Embryo". Puede pasar desapercibido si no se sabe que en el lateral del Teatro na Zabrali. Anenské náměstí 5, hay una obra de arte.


Este feto estancado en una canaleta, puede hablar del arte, de la vida o del agua. Cada uno elige su interpretación ¿no?.
La siguiente escultura fue bastante difícil de encontrar, porque se haya dentro de la Galería Lucerna, en la calle Vodičkova. Representa al patrón religioso del país San Wenceslao pero sentado sobre su caballo muerto. Este gran héroe checo se encuentra en su estatua ecuestre original o "normal" afuera de esta hermosa Galería en la plaza de Wenceslao.


David Černý demuestra que puede ser muy provocador.

Seguimos el paseo cruzando el Rio Moldava hasta el Museo de Frank Kafka en la calle Cihelná 635 . El escritor vivió en 12 casas distintas en Praga y en este museo se recopilaron cartas, fotografías y anécdotas de su vida. En la entrada se encuentran las estatuas de dos hombres haciendo pis.

Están parados sobre el contorno que equivale al de la República Checa y por un sistema eléctrico se mueven mientras hacen pis. Algunos dicen que ese movimiento es porque escriben frases con el chorro de agua.

Si el día acompaña caminar al lado del río Moldava es un gran plan para disfrutar de Praga. El parque Kampa está muy cerca del centro y forma parte del circuito de Černý porque allí están "Los Bebés".  Estos tres bebés gigantes con la cara deformada por algo que parece un código de barra se mezclan entre los árboles. Muchos que pasan los tocan y por eso su color cambia en algunas partes del cuerpo. Praga está plagada de la leyenda " Si lo tocás volvés", por eso sus esculturas aparecen doradas allí donde pasó la mano turística.




 No diría que son "tiernos", pero si gigantescos.
David Černý también homenajeó con su obra al probablemente praguense más conocido y prestigioso: Franz Kafka. Es una de las últimas obras del artista y la más compleja en su funcionamiento:  la cabeza tiene 42 "pisos" y todos se pueden mover individualmente. ¿Dónde encontrarla? En Národní třída, a la salida del Centro Comercial y entrada al Metro.

Para hacerla se utilizaron  24 toneladas de hojalata inoxidable y lo más curioso es que nunca deja de moverse, formando y deformando la imagen del escritor.
Dejamos lo mejor para el final, nuestra obra preferida y la más difícil de encontrar de todas. En la Futura Art Gallery. Holeckova 49, se encuentran estos dos "culos". El espectador tiene que subir por una escalera y asomarse a ver qué es lo que pasa adentro.


En el primer culo hay un videoclip de un hombre dándole de comer al otro con la canción de Queen "We are the Champions".

 Lo que hay en el otro lo dejamos para que lo descubran, así les queda algo de misterio también.




Ojalá que puedan hacer esta ruta que te permite ver de otra manera la ciudad y completamente gratis. Todas las fotos fueron sacadas por nosotros.










Randevuses en Bélgica

Si hay algo que nos está dando este viaje son encuentros. Esos "rendez vous" que traducimos del francés en Randevuses para bautizar nuestra aventura.
Estas fotos son una pequeña muestra de toda la gente que nos cruzamos, con las que compartimos, conectamos, charlamos y reímos. Muchos de ellos eran completos desconocidos para nosotros, otros amigos de toda la vida; pero todos igualmente importantes en estos meses nómades. 


A Max lo conoció Mari en el 2006 cuando él estuvo de intercambio un año en Argentina. Primero fueron amigos y ahora ya se consideran familia. Max no habla español, habla argentino, pudo captar y adorar nuestra ironía, el mate y la chispa de las pampas.
Max está viviendo junto a su novia Charlotte en un "Coloq", una casa compartida por 9 personas en las afueras de Bruselas. 


Ella es Charlotte, o "Cha" para los amigos. El problema es que su nombre se pronuncia "sha" y nosotros al hablar con este acento tan argento parecía que la estábamos "sha"mando a e"sha" todo el tiempo. Cha nació en Francia y es una amante de los viajes. Hace poco se fue a la India sola y escribió y dibujó un libro de viaje que dejaría a cualquiera con la boca abierta.


Isaac nació en Chinandega una ciudad rural de Nicaragua. Allí conoció a Marine, la chica de anteojos y hermana de Cha. Esta foto la tomamos en el metro durante el finde que ambos festejaron su despedida de solteros. Esta pareja nos demostró que no existen barreras ni distancias si dos se quieren de verdad. Isaac nunca había salido de Chinandega antes de conocer a Marine y su decisión fue tan grande que cruzó el atlántico y aprendió francés para casarse con su amor.

Maya es peruana de Lima y la conoció Mari en otro viaje a Bélgica. Enérgica, risueña y con una sonrisa pintada en la cara Maya nos compartió sus experiencias de un viaje a la India. Con ella jugamos a un juego en francés en que el que hay que decir un nombre, un lugar y un profesión que comiencen con la misma letra. Nos reímos y comimos fideos. Casi pierde el colectivo así que tuvo que correr y dar besos apurados, así tan Maya.


Jerome es uno de los 9 habitantes de la casa Coloq. Él trabaja para la televisión estatal belga a pocas cuadras de la casa. Cuando le contamos que éramos periodistas nos invitó a recorrer el canal y a presenciar un noticiero en vivo. Nos llamó la atención que el edificio estaba divido en dos, una parte para la parte francófona y la otra para la de habla flamenca. Su novia es Celine y es francesa y dibujante. Jerome comparte con Max la pasión por navegar y también por la cerveza.


Quentin es otro de los miembros de esta maravillosa casa. En esta foto estamos revolviendo la basura de un supermercado amigo que les deja productos que no están en mal estado y que los chicos del Coloq buscan todos los martes. Quentin es guía de trekking y trabaja para una empresa que organiza viajes de aventura por todo el mundo.


Los chicos del Coloq, no están todos. En ese living pasa de todo: desde una clase de gimnasia por proyector, una cata de cerveza, competencia de damas chinas y también se baila al ritmo del Long Play.


Como no podía ser de otra manera visitamos a la familia de Max: los Caudrón. Ellos viven en las afueras de Lovaina La Neuf y nos invitaron a pasar el día en su casa. Los anfitriones: Fabiane y Herbe (con la bandera) nos contaron que cuando Max estuvo en la Argentina lo llamaban "El Golden Che". Si bien vestía remeras de Guevara tenía por las dudas una visa en la billetera. En la foto están los hermanos de Max: Julien y Morgana, falta Augustine, hermano menor que estaba estudiando!


Nuestra gran recorrida belga siguió por la ciudad amurallada de Namur, capital de Wallonia. Allí además de castillos y fiestas medievales vive Bon mamma: la señora de la foto y abuela de Max. Ella nos recibió con una super merienda y estuvimos charlando horas y horas de la vida. Su marido era navegante y trabajaba para un barco frutero, así recorrió todo el globo. Bon mamma nos hizo conocer el mundo a través de sus historias y terminamos viendo una foto del barco frutero en Bahía Blanca, Argentina.

Alex también hizo un intercambio en Argentina durante un año. Ahí se conoció con Mari y se hicieron muy amigos. Él es el relator de fútbol y automovilismo más joven de la televisión belga. Un Crack!!. Además tiene alma viajera, imperdibles son sus historias sobre Bali donde trabajó construyendo una escuela.  En la foto estamos en su casa de Kortrijk, una de las ciudades más pujantes de la zona flamenca de Bélgica. Y obviamente tenemos que hablar de Greetje, la mamá de Alex! Ella nos trató como sus sobrinos y compartimos charlas y almuerzos riquísimos con su perfecto español que estudia hace años. 


Alex nos invitó al cumpleaños de Nico ( el chico de remera roja). Él es un reconocido DJ de Bélgica y su cumple lo organizó en el altillo de su casa: un lugar alucinante! Comimos papas fritas y frikandel, un plato típico. Justo coincidió el cumpleaños con un amistoso de la selección belga previo a la Eurocopa.








9 lugares imperdibles para visitar gratis en Amsterdam

La capital de los Países Bajos es un sitio muy caro para visitar pero su encanto hace que se incluya en la mayoría de los tours por el viejo continente. Amsterdam es reconocida mundialmente por sus bicicletas y la verdad es que no hay mejor manera de recorrerla que pedaleando. Sus calles repletas de canales, sus puentes, y las casas inclinadas se disfrutan más con la velocidad de la bici.


El valor del alquiler depende de la cercanía con el centro, pero una bicicleta de paseo con seguro incluido y candado puede estar entre 10 a 20 euros el día. Ya que es bastante dinero lo mejor es aprovecharla bien y sacarla a pasear por fuera de Amsterdam. 
A continuación les dejamos 9 propuestas ideales para disfrutar de la metrópoli sin hacer llorar el bolsillo.



1. Los tulipanes no son las únicas flores que se pueden encontrar en los Países Bajos, quien pase más de un día en Amsterdam notará que en cada esquina o cerca de los canales crecen flores silvestres coloridas y hermosas. Para conseguir semillas el mejor lugar es el Bloemenmarkt o Mercado de las Flores (Singel, entre Muntplein y Koningsplein),que abre todos los días de la semana desde las 9 hasta las 17.30. No sólo se ven bulbos y semillas sino maneras de obtener plantas bastante particulares, sin dudas es un must de Amsterdam.


























2. Paris y Londres no son las únicas capitales que deslumbran por sus espacios verdes. La pequeña Amsterdam también cuenta con varios parques que valen la pena visitar. Hay que estar atentos a las agendas culturales porque constantemente hay ferias, conciertos y festivales.
El Oostepark se encuentra en el oeste de la ciudad y es considerado un espacio multicultural. Ahí se puede visitar la “piedra del orador”, un sitio donde las personas pueden hablar sobre el tema que quieran todos los sábados al mediodía. Por otro lado el Vondelpark es otro pulmón verde de casi 50 hectáreas que destaca por sus explanadas de césped y lagunas. Por su extensión recomendamos recorrer este parque en bicicleta.






































3. En el último piso del Hotel Hilton, sobre la calle Oosterdoksstraat, se encuentra el Skylounge, un restaurante que tiene una vista panorámica de toda la cuidad. Si, sabemos que es necesario un presupuesto holgado para sentarse a comer pero se puede visitar la terraza sin necesidad de consumir. Recomendamos subir antes de que el sol se haya ido por completo, ya que Amsterdam no tiene una buena iluminación de los edificios públicos porque hay una normativa que impide el gasto de electricidad. Por eso es mejor apreciarla con algo de luz.


























4. A la isla de Amsterdam Noord se llega a través del ferry de la 'Buiksloterweg" una balsa gratuita que sale cada 2 minutos y medio. Se toma atrás de la Estación Central y es un paseo de menos de 5 minutos que te deja del otro lado del río. Desde allí se puede apreciar una vista muy linda de la ciudad sobre todo en el atardecer. Además tiene el imperdible Eye: Instituto de Cine, un edificio arquitectónicamente impactante donde funciona un museo del séptimo arte. Este espacio gratuito permite conocer antiguas filmadoras, ver películas sin cargo y también disfrutar de las exposiciones temporales sin desembolsar un solo eurito.



























5. El Magere Brug es uno de los puentes más bonitos de la ciudad y ¡eso que son más de mil!. Se encuentra sobre el río Amstel, cerca de la Kerkstraat. Este puente levadizo se construyó en 1934 y visitarlo de noche con sus miles de luces puede ser muy romántico.

6. No podés visitar la capital de los Países Bajos sin perderte aunque sea un rato por las 9 Calles o 9 Straatjes. Además de ser el barrio más fotografiado, tiene la mayor variedad de restaurantes, tiendas de diseño, coffee shops y negocios para satisfacer a cualquier comprador.

7. El slogan de la ciudad es “I AMsterdam” y miles de turistas se acercan hasta la puerta del Rijksmuseum o Museo Nacional para hacer la selfie pertinente con ese cartel. Nosotros recomendamos sentarse en la fuente enfrente de las letras gigantes y observar a las personas. Les prometemos caídas, alguna pelea, y sin dudas miles de palo selfie y caras con bocas de pato. Los jardines del museo también son un sitio recomendable, sobre todo una fuente que permite que la gente ingrese adentro sin mojarse: ¡Una locura total!. Sin dudas el edificio del Rijksmuseum es impactante y tiene la particularidad de que está atravesado por una bicisenda lo que lo transforma en un paseo obligado cuando se alquila una bici.

































8. El Begijnhof es un barrio muy especial y silencioso, escondido a solo metros de la Plaza Spui. Es un jardín rodeado de casas que se fundó en 1346 por las beguinas, una hermandad femenina laica. En este lugar se encuentra la casa más antigua de Amsterdam con fachada de madera y también la Engelse Kerk una iglesia clandestina.



9. No hace falta salir de Amsterdam para ver un molino de viento original. En el este de la ciudad se 
encuentra la Cervecería  Brouwerij ‘t IJ que funciona en los antiguos baños públicos al lado del molino De Gooyer. Por sólo 3 euros se puede probar la cerveza artesanal y ver por fuera uno de los 6 molinos originales que todavía se conservan en la ciudad.



· Todas las fotos son originales de Randevuses.